Дорогие друзья, начну с того, что очень всех вас люблю, хоть и не со всеми знаком лично. Вы делаете нужную и важную работу, поддерживая проект, который весело и неформально помогает любить книжки, а ещё, как говорят, объединяет страну. Да что там, не только страну, а множество читающих по-русски людей во всем мире.
Отдельных слов заслуживают сотрудники библиотек, которые берутся за организацию «Открой Рота» на своих площадках. Библиотекари у нас в стране — это настоящие подвижники и герои. Мы всегда готовы помочь всем, что в наших силах. Мы стараемся, чтобы проведение отборочных матчей «Открой Рота» было для вас не напряжным делом. Мы готовим для вас тексты, присылаем афиши, мы постоянно на связи и готовы дать совет или просто сказать что-то доброе.
К сожалению, не всегда наши действия встречают адекватную оценку и реакцию со стороны организаторов. Сегодня в ленте фейсбука я увидел вот это:
А на самом деле благодарственное письмо, которое мы передали организаторам для вручения тем, кто оказывал содействие в проведении «Открой Рота», выглядело вот так:
То есть организаторы на месте
а) заменили по своему усмотрению текст и стиль написания благодарственного письма;
б) сделали это с нелепыми ошибками, и, поверьте, Наталья Лопатина в жизни не подписала бы такой документ.
В этой связи хочу выступить с некоторыми разъяснениями и пожеланиями.
1. Шрифт Siberian, используемый для оформления визуального ряда «Открой Рота», предоставлен нашим другом, дизайнером и популяризатором культуры Владимиром Черепановым и его проектом Global Siberia, с которым мы с удовольствием сотрудничаем. В этом шрифте нет больших и маленьких, или, если хотите, прописных и строчных букв. Все буквы равны, также, как и участники «Открой Рота» для нас.
2. Я попросил бы уважаемых организаторов на местах не менять текст, присылаемых вам макетов. Это недопустимо. Это неуважение по отношению к нам, большому оргкомитету. Это неуважение к тем, кому вы вручаете эти документы. Это неуважение к нашему директору Наташе, которая подписывает эти письма.
3. Если вам не нравится текст, цвет, макет, название, книги, которые мы предлагаем читать, правила игры, моя наглая физиономия, майка и бейсболка — прекрасно. Вы можете выдать человеку, которого хотите отметить, почетную грамоту от вашей организации, где его фамилию можно написать красиво и с завитушками. Вы можете давать людям отрывки из ваших любимых книг за две недели до мероприятия, чтобы участники подготовились к чтению и выучили тексты наизусть. Только в этом случае вы не имеете право называть сие действо «Открой Ротом». Называйте его «городским конкурсом чтецов имени кого-нибудь там» или как-то еще. Если вы хотите проводить у себя на площадке именно «Открой Рот», изучите, пожалуйста, правила и терминологию. Если игра будет вестись по вашим правилам — это ваша игра, и мы не имеем к ней никакого отношения.
4. Запомните раз и навсегда: «Открой Рот» это не «конкурс», а чемпионат. Чемпионат состоит из отборочных этапов, которые в свою очередь состоят из отборочных туров, можно еще говорить матчей или игр. Игра состоит из раундов. Вы же не называете первый тайм футбольного матча первым периодом или туром, правда? Тогда почему такое можно делать с «Открой Ротом»?
5. «Открой Рот» — это имя собственное и склоняется как одно слово. Так повелось с самого начала, и мы не будем это менять в угоду языковым пуристам.
По-моему обеспечить соблюдение этих простых условий не так уж и сложно. Зато не будет недоразумений.
Пользуясь случаем, от имени «Открой Рота» приношу извинения Владимиру Князеву.